Add tracking for each modification or addition by an employee. At POS track when items are added to a transaction, if the price or anything about that item is changed and if items are then removed from a transaction prior to Processing the sale.
Added in version 18.104.22.168. There are also Employee reports for viewing activity. Pretty much every modification action within CF will log and activity entry.